Prevod od "rešimo ovo" do Češki


Kako koristiti "rešimo ovo" u rečenicama:

Siguran sam da možemo da rešimo ovo, Sudija Callahan... ako samo pogledate ovaj fajl.
Jsem přesvědčený, že se s tím dá něco udělat, soudce Callahane. Podívejte se na tyhle dokumenty.
Džek æe me srediti ako ne rešimo ovo.
Jack mě vyhodí, když to nedotáhnu.
Volela bih da ti i Jenny ostanete ovde, da možemo da rešimo ovo kao porodica.
Přála bych si, abyste tady ty a Jenny zůstali, a mohli bychom to vyřešit jako rodina.
Hm, mislim da bi Sara trebalo da nas pusti da rešimo ovo, jer smo utvrdili da je ovo jedini naèin da pokrenem Intersekt.
Myslím, že to bez Sarah zvládneme, oba jsme se shodli, že tohle je jediný způsob, jak zprovoznit Intersect.
Šta kažeš da obojica pokažemo šta znamo i rešimo ovo kao muškarci?
A co kdyby jsme odhodili nóbl kroky a vyřešili to jako muži?
Doði na nekoliko dana, i uspeæemo da rešimo ovo.
Přijď na pár dní a zapracujeme na tom.
Postoji samo jedan naèin da rešimo ovo.
Existuje jenom jeden způsob jak to vyřešit.
Ili, da rešimo ovo brzo, i vratimo se sa ponudom.
Anebo to vyřešíme velmi rychle a všichni s něčím přijdeme.
Moramo do Lina i da rešimo ovo sranje.
Musíme se dostat k Linovi a uzavřít to.
Svi moraju ostati ovde dok ne rešimo ovo.
Dokud to nevyřešíme, všichni musí zůstat venku.
Ako ne rešimo ovo, dr Brenan æe nas kriviti za sve, možda me optuži i za paljenje crkve.
Když to nevyřešíme, doktorka Brennanová nás bude vinit ze všeho, nejspíš mě obviní i z podpálení toho kostela.
Neæemo da štampamo više ništa, dok ne rešimo ovo, u redu?
Nebudeme k tomu nic publikovat, dokud si vše nesrovnáme.
Mislim da neæemo moæi da rešimo ovo veèeras.
Myslím, že dnes večer to nevyřešíme.
Potrebna nam je šira slika, ako želimo da rešimo ovo.
Potřebujeme získat co nejvíc, jestli tomu máme přijít na kloub.
Mora da postoji neki drugi naèin da rešimo ovo... nešto èega se još nismo setili.
Musí existovat jiný způsob, jak to vyřešit, něco, na co jsme ještě nepomysleli.
Ne želiš da ulaziš u priču, ali moramo da rešimo ovo.
Nechceš se do toho pouštět, ale to už dávno děláme.
Ja i ti možemo da rešimo ovo, na koji god naèin je potrebno.
A my dva pak můžeme dělat cokoli, co budete chtít.
Rekao si da æemo ostati budni dok ne rešimo ovo, kao tvoji roditelji.
Říkals, že nepůjdem spát, dokud si to nevyříkáme, jako tví rodiče.
Hajde da napravimo pauzu ta dva dana i onda.. æu ja da obavim operaciju i vratiæu se da rešimo ovo..
Dáme si od sebe dva dny pohov. A pak... Po té operaci se vrátím a vyřešíme to.
Um, ne bih mogao da spavam noæas ako ovo sad ne bih rekao ali mora da postoji naèin da rešimo ovo.
Když budu mlčet, nedá mi to spát. Nějaká cesta jistě existovat musí.
Ostao sam ovde jer mislim da je najbolje da rešimo ovo.
Přespával jsem tady a myslel, že takhle to nejlépe vyřešíme.
Toliko æeš mi se izvinjavati, kada rešimo ovo...
Až se to vysvětlí, dlužíš mi omluvný košík...
Ako želimo da rešimo ovo, treba da prijavimo.
Pokud to chceme zvládnout, musíme to nahlásit.
To znaèi da imamo vremena da rešimo ovo.
To znamená, že máme čas to nějak vyřešit.
Da, ako se uspem setiti svega o Tajlandu, možda nam to pomogne da rešimo ovo ubistvo.
Jo, když si vzpomenu víc, možná nám to pomůže vyřešit vraždu.
Zar ne bismo mogli da rešimo ovo koristeæi pravu nauku?
Nemyslíte, že to dokážeme vyřešit s použitím současné vědy?
Naša je odgovornost da rešimo ovo humano.
Je na naší zodpovědnosti zničit ho humánně.
Možemo da rešimo ovo, ali odsad æeš morati da budeš iskrena u vezi svega, ok?
Můžeme tomu předejít, ale od teď už budeš muset být ve všem upřímná, ano?
Zato treba da se udružimo i rešimo ovo.
Proto musíme dát hlavy dohromady a vyřešit to.
Ali mi se sviða tvoja ideja da rešimo ovo kao muškarci.
Ale líbí se mi tvůj nápad to urovnat jako muži.
Možete da okrenete glavu ako neko drugi umre. Ili možete da pomognete da rešimo ovo.
Ale teď můžete buď odvrátit pohled, až někdo další umře, nebo to můžete pomoct vyřešit.
Deni, slušaj... možemo da rešimo ovo, u redu?
Danny, poslouchej... můžeme pracovat na to, jo?
Ne znam šta se ovde dogaða, ali znam da smo u problemu, i trebaš mi èistog uma kako bi mi pomogao da rešimo ovo.
Nevím, co se tady děje, ale vím, že máme problém, a potřebuju tě v pravé mysli, aby mi pomohl zjistit, jak to napravit.
Šta kažeš da rešimo ovo veèeras, na imanju Majkelsona, u ponoæ.
Co kdybychom to dnes večer urovnali? V domě Mikaelsonů. O půlnoci.
Više bi volela da rešimo ovo oružjem?
Nelíbí se mi to. Radši by sis cestu prostřílela?
Moramo da nađemo način da rešimo ovo, jer je to jako komplikovano.
Musíme přijít na řešení těchto věcí, protože ty věci jsou tak komplikované.
0.40446591377258s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?